물 : 水、ウォーター
発音：
ムル
意味：
水
説明
|
물は温度と関係ないウォーターで、お水やお湯、両方に使える。お水は「차거운 물、냉수、찬물」、お湯は「뜨거운 물」、ぬるま湯「미지근한 물」。
|
例文
| ・ | 물을 마시다. |
| 水を飲む。 | |
| ・ | 물을 먹다. |
| 水を飲む。 | |
| ・ | 물을 틀다. |
| 水を出す。 | |
| ・ | 물 좀 주실래요? |
| ちょっと水をいただけれますか？ | |
| ・ | 물 한 잔 더 주세요. |
| お水をもう一杯ください。 | |
| ・ | 물 좀 주세요. |
| ちょっとお水ください～！ | |
| ・ | 물 좀 갖다 드릴까요? |
| お水を持ってきてさしあげましょうか。 | |
| ・ | 물을 흘리다. |
| 水をこぼす。 | |
| ・ | 물이 흐르다. |
| 水が流れる。 | |
| ・ | 물이 맛있으면 커피는 더욱 맛있다. |
| 水がおいしければコーヒーはもっとおいしい。 | |
| ・ | 습지는 물과 육지가 만나는 장소에 형성된다. |
| 湿地は水と陸地が出会う場所に形成されます。 | |
| ・ | 물이 너무 차가워요. |
| 水がとても冷たいです。 | |
| ・ | 물이 넘쳐흐르다. |
| 水が溢れ出す。 | |
| ・ | 욕조에서 물이 넘쳐흐르면 머리카락 등에 의해 막혔는지 의심해 보는 것이 좋을 겁니다. |
| お風呂で水があふれてしまったら、髪の毛などの詰まりを疑った方がいいでしょう。 | |
| ・ | 컵의 물이 넘쳐흘렸다. |
| コップの水が溢れ出した。 | |
| ・ | 이 셔츠에는 물방울 무늬가 있습니다. |
| このシャツには水玉模様があります。 | |
| ・ | 그녀의 드레스는 물방울 무늬입니다. |
| 彼女のドレスは水玉模様です。 | |
| ・ | 이 빨간 물방울 무늬 손수건이 너무 예쁘다. |
| この赤い水玉模様のハンカチがとてもかわいい。 |