・	아직 한국어로 변변한 편지 한 장 못 써요.
	まだ、韓国語でまともな手紙１枚も書けないです。
・	차린 건 변변치 않지만 많이 드세요.
	たいしたものはありませんがたくさん召し上がってください。
・	변변한 대접도 못해 드리고 죄송합니다.
	ちゃんとしたおかまいもできませんですみませんでした。
・	집에 변변한 그릇 하나 없다.
	家にまともな食器が一つもない。
・	변변한 실력이 있는 것도 아닌데 나이까지 많다.
	かなりよい実力があるわけでもないのに年までとっている。