・	그릇을 치우다.
	食器を片付ける。
・	그릇을 씻다.
	食器を洗う。
・	그릇을 깨다.
	食器を割る。
・	다섯 그릇이라도 먹을 수 있어요.
	5杯でも食べることができます。
・	그릇을 깨끗이 닦아 찬장에 넣었다.
	器をきれいに磨いて、食器棚に入れた。
・	그릇에 갖가지 음식들을 담았다.
	器に色々食べ物を入れた。
・	신문은 민주주의의 열정과 혼을 담는 그릇이다.
	新聞は民主主義の情熱と魂を盛る器だ。
・	한국에서는 그릇을 손으로 잡지 않고 식탁에 놓은 채로 먹는다.
	韓国では、お椀は手に持たず食卓に置いたまま食べる。
・	밥 한 그릇 더 주세요.
	ご飯、お代わりお願いします。
・	밥을 두 그릇이나 먹었어요.
	ご飯を二杯も食べました。
・	쌀밥을 담는 식기를 밥그릇이라고 부릅니다.
	米飯を盛り付ける食器を茶碗と呼びます。
・	그릇을 씻다.
	器を洗った。
・	밥상에는 전통 문양이 새겨진 그릇과 수저 세트가 놓여 있었다.
	食膳には、伝統文様が刻まれた器とスプーンセットが置かれていた。
・	그릇이 큰 사람은 사소한 것에 신경 쓰지 않는다.
	器が大きい人は細かいことを気にしない。
・	그는 그릇이 크며 넓은 시야를 가지고 있다.
	彼は、器が大きく広い視野を持っている。
・	그릇이 큰 남자는 여성에게 인기가 있다.
	器の大きい男は、女性にモテる。