韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
썩 : かなり、なかなか、とても、非常に
発音: ッソク
意味: なかなか
説明
例文
・ 이 아이는 머리가 썩 좋은가 봐요.
この子は頭がかなり良いみたいです。
・ 요즘 날씨가 좋아 기분이 썩 좋습니다.
この頃天気が良くて、気分がかなりいいです。
・ 성적이 썩 좋아졌다.
成績がかなり上がった。
・ 그는 머리 회전이 썩 빠른 편이다.
彼は頭回転がとても速いほうです。
・ 그는 수학을 썩 잘한다.
彼は数学がずば抜けて得意だ。
・ 상대방의 제안이 썩 내키지는 않았지만 받아들였다.
相手の提案がそれほど気乗りしたわけではないが、受けて上げた。
・ 마음에 들지 않아 기분이 썩 좋지 않은 듯하다.
気に入らなくて気持ちがあまり良くなさそうだ。
・ 생각보다 품질이 썩 좋지 않은데요.
思ったより品質がさほど良くないんですが。
・ 난 사춘기 때 부모님 속을 많이 썩였어.
ぼくは思秋期の時、親の心をかなり傷つけたよ。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp