韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
공증 : 公証
発音: コンジュン
漢字 : 公証
意味: 公証
説明
例文
・ 이 서류는 법원에서 공증을 요구한다.
この書類は裁判所で公証を求められる。
・ 공증을 받으면 문서의 위조를 방지할 수 있다.
公証を受けると文書の偽造を防ぐことができる。
・ 모든 서명은 공증을 거쳐야 한다.
すべての署名は公証を経なければならない。
・ 외국에서는 공증이 중요한 법적 절차로 인정된다.
外国では公証が重要な法的手続きとして認められる。
・ 공증인의 면전에서 문서에 서명하다.
公証人の面前で文書に署名する。
・ 유언장을 공증하면 법적 효력이 강화된다.
遺言書を公証すると法的効力が強化される。
・ 그는 부동산 매매 계약을 공증했다.
彼は不動産売買契約を公証した。
・ 변호사의 도움을 받아 계약서를 공증했다.
弁護士の助けを借りて契約書を公証した。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp