韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
꿰매다 : 縫う
発音: ックェマダ
意味: 縫う
説明
方言である「꼬매다」を使う場合もある。
例文
・ 옷을 꿰매다.
服を縫う。
・ 실로 꿰매다.
糸を縫う。
・ 상처를 꿰매다.
傷口を縫う。
・ 실과 바늘을 사용해 꿰매다.
糸と針を使って縫う。
・ 다쳐서 얼굴을 10바늘 꿰맸다.
ケガして顔を10針縫った。
・ 상처를 꿰매는 수술을 받았다.
傷口を縫う手術を受けた。
・ 엄마가 구멍난 양말을 꿰매고 있었다.
お母さんが穴の開いた靴下を縫っていた。
・ 그녀는 자기 옷을 전부 직접 꿰맨다.
彼女は自分自身の服を全部自分で縫う。
・ 수술로 꿰매다.
手術で縫う。
・ 상의 안감이 말끔히 꿰매어져 있다.
上着の裏地がきれいに縫われている。
・ 천을 몇 바늘 꿰매다.
布を何針か縫う。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp