・	올해로 만 10년째가 되네요.
	今年で満10年目になりますね。
・	강강술래는 추석을 상징하는 놀이로 보름달 아래 노래를 부르면서 여러 사람들이 손을 잡고 원을 만들어 도는 놀이입니다.
	カンガンスルレは、満月の下の歌を歌いながら、みんなと手をつないで輪になって回る遊びです。
・	생각보다 만족했어요.
	思ったよりも満足しました。
・	저는 지금의 자신에 만족할 수 없습니다.
	私は今の自分に満足することができません。
・	야근 수당이 적어서 불만이 많아요.
	残業手当が少なくて不満が多いです。
・	시합 시작 전 선수들의 표정은 자신만만했다.
	試合開始前に選手たちの表情は自信満々だった。
・	그는 늘 자신만만하다.
	彼はいつも自身満々だ。
・	누구든지 항상 자신만만하는 것은 좀처럼 어렵습니다.
	誰も、常に自信満々というわけにはなかなかいきません。