韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
가이드 : ガイド、guide
発音: カイドゥ
意味: ガイド
説明
例文
・ 가이드는 관광지에서 관광객을 안내하는 사람입니다.
ガイドは、観光地で観光客を案内する人です。
・ 가이드는 산이나 오지 등에서 등산가나 탐험가의 길안내를 하는 사람입니다.
ガイドは、山や奥地などで登山者や探検家の道案内をする人です。
・ 여행 가이드북을 샀어요.
旅行のガイドブックを買いました。
・ 여행을 정하면 우선 먼저 가이드북을 삽니다.
旅行を決めたらまず最初にガイドブックを買います。
・ 항상 변화하는 거리라서 작년 가이드북은 도움이 안 돼요.
常に変化している街なので昨年のガイドブックは役に立ちません。
・ 일본어 가이드 분은 계십니까?
日本語ガイドの方はいらっしゃいますか。
・ 엔화 약세 원화 강세로 관광객이 감소했기 때문에 일본어가이드의 수요가 감소 추세에 있다.
円安ウォン高で観光客が減少したため、日本語ガイドの需要が減少傾向にある。
・ 이 가이드북은 일본어로 쓰여 있습니다.
このガイドブックは日本語で書かれています。
・ 위기관리에 대한 가이드라인 제정이 시급하다.
危機管理のためのガイドラインの制定が急がれている。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp