・	사태를 타개하다.
	事態を打開する。
・	국면을 타개하다.
	局面を打開する。
・	위기를 타개하다.
	危機を打開する。
・	꽉 막힌 국면을 타개하다.
	行き詰まった局面を打開する。
・	어떻게 하면 이 위기를 타개할까?
	どうすればこの危機を打開するか？
・	예정대로 계획이 진행되지 않을 때, 어떻게 사태를 타개하면 좋을까?
	予定通りに計画が進まなくなったときに、どのように事態を打開すればいいのだろうか。
・	격화되는 상황을 타개하기 위한 방법을 모색하고 있습니다.
	激化する状況を打開するための方法を模索しています。
・	사태를 타개하다.
	事態を打開する。
・	난국을 타개하다．
	難局を打開する。