・	나라 전역에 조기가 걸렸다.
	国の全域に弔旗が掲揚された。
・	서울 전역에 비가 내리고 있습니다.
	ソウル全域で雨が降っています。
・	태풍 경보가 제주 전역에 발효되었습니다.
	台風警報が済州全域に発令されました。
・	서비스가 전국 전역으로 확대되었습니다.
	サービスが全国全域に拡大されました。
・	시 전역에서 단수가 발생했습니다.
	市全域で断水が発生しました。
・	산불이 산림 전역으로 번졌습니다.
	山火事が森林全域に広がりました。
・	정전이 도심 전역에 영향을 미쳤습니다.
	停電が都心全域に影響を及ぼしました。
・	행사가 공원 전역에서 진행됩니다.
	イベントは公園全域で行われます。
・	감시 카메라가 시설 전역을 촬영합니다.
	監視カメラが施設全域を撮影しています。
・	본토 전역이 핵 타격 사정권 안에 있다.
	本土全域が核打撃の射程圏内にある。
・	대통령의 사임 소식이 전해지자 전역에서 국민들이 거리로 뛰쳐나왔다.
	大統領の辞任が伝えられると、全域で国民が街頭に飛び出した。
・	그의 생환을 기원했던 미국 전역은 슬픔에 잠겼다.
	彼の生還を祈ったアメリカ全域が悲しみに包まれた。