・	열차 정차 시간은 얼마나 되나요?
	列車の停車時間はどれくらいですか？
・	정차 중에는 안전벨트를 풀지 마세요.
	停車中はシートベルトを外さないでください。
・	정차 시 안전에 유의하시기 바랍니다.
	停車する際は、安全にご注意ください。
・	정차 중에 차내에서 기다려 주십시오.
	停車中に車内でお待ちください。
・	정차 후에 시동을 꺼주세요.
	停車後にエンジンを切ってください。
・	정차 중에 문이 열리는 일은 없습니다.
	停車中にドアが開くことはありません。
・	고속도로에서는 정차가 금지되어 있습니다.
	高速道路では停車が禁止されています。
・	정차 중인 차량은 비상등을 켜두면 좋습니다.
	停車中の車はハザードランプを点けておくと良いです。
・	정차 후에는 반드시 사이드 브레이크를 채워 주세요.
	停車後は必ずサイドブレーキをかけてください。
・	정차 중인 버스 앞을 횡단하는 것은 위험합니다.
	停車中のバスの前を横断するのは危険です。
・	차가 갓길에 정차해 있다.
	車が路肩に停車している。
	トゥクプヨルチャガ　キングプチョンチャヘッキテムネ　ヨルチャウンヘンエ　ホルラニナオゴイッタ
・	특급열차가 긴급정차했기 때문에 열차 운행에 혼란이 나오고 있다.
	特急列車が緊急停車したため、列車の運行に乱れが出ている。
	キングプチョンチャシエ　テビハヨ　チャブセヨ
・	긴급정차시에 대비하여 손잡이를 잡으세요.
	緊急停車時に備えて、つり革をつかんでください。
・	내년 말까지 수도권 지하철에 주요 역에만 정차하는 급행열차가 지금보다 더 많이 투입된다.
	来年末までに、首都圏地下鉄に、主要駅のみ停車する急行列車が今より多く投入される。
・	버스가 정차하자 사람들이 껑충 뛰어내렸다.
	バスが停車すると、人々がぴょんと飛び降りた。