韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
삼 : 三、3
発音: サム
漢字 : 三
意味: 三
説明
漢数詞
일(一)、이(二)、삼(三)、사(四)、오(五)、육(六)、칠(七)、팔(八)、 구(九)、십(十)、백(百)、천(千)、만(万)、억(億)、조(兆)、경(京:兆の1万倍)
例文
・ 강남 지하철역 삼 번 출구에서 만나요.
江南地下鉄駅の3番出口で会いましょう。
・ 그는 삼 년 동안 해외에서 공부했어요.
彼は三年間海外で勉強しました。
・ 그는 3주간의 휴가를 즐기고 있습니다.
彼は三週間の休暇を楽しんでいます。
・ 그 행사에는 30명의 참가자가 모였습니다.
そのイベントには三十人の参加者が集まりました。
・ 3월에 꽃이 피기 시작해요.
3月に花が咲き始めます。
・ 삼포세대라는 말은 요즘 청년들의 어려운 현실을 보여준다.
三放世代という言葉は、最近の若者の厳しい現実を表しています。
・ 많은 청년들이 삼포세대가 된 이유는 높은 집값 때문이다.
多くの若者が三放世代になった理由は高い住宅価格のせいです。
・ 삼포세대라는 단어를 들으면 슬픈 기분이 든다.
三放世代という言葉を聞くと悲しい気持ちになります。
・ 삼일절은 1919년3월1일에 한국이 독립선언문을 통해 전 세계에 독립의 의사를 전한 날입니다
三一節は、1919年3月1日に韓国が独立宣言文を通して全世界に独立の意思を知らせた日です。
・ 오늘은 삼일절입니다. 민족의 과거와 미래를 생각해 보는 시간이 되었으면 합니다.
今日は三一節です。民族の過去と未来を考えて見る時間になればと思います。
・ 빨간색, 초록색, 파랑색이 빛의 삼원색입니다.
赤色、緑色、青色が「光の三原色」です。
・ 삼한사온이란, 겨울철에 3일 정도는 추운 날이 이어지고, 다음 4일 정도는 따뜻하여, 이것이 반복되는 것을 말합니다.
三寒四温とは、冬期に3日間くらい寒い日が続き、次の4日間くらい暖かく、これが繰り返されることをいいます。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp