韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
지하철 : 地下鉄
発音: チハチョル
漢字 : 地下鉄
意味: 地下鉄
説明
地下鉄に乗るときは、きっぷ(표)または交通カード(교통카드)を購入して入場する。上りホームと下りホームが分かれていることが多いため、間違った場合には改札口(개찰구)を出なければならない。駅には時刻表시각표が用意されているが、始発終電や本数の少ない路線を除き、時間を気にしている人は少ない。
韓国の地下鉄は、ソウルを中心とする首都圏(수도권)のほか、釜山(부산)、大田(대전)、大邱(대구)、光州(광주)にある。首都圏には1~9号線(351個の駅、世界3位規模の地下鉄)のほか電鉄線、軽電鉄、仁川地下鉄、空港鉄道がある。2014年5月現在、釜山は4路線、大田は1路線、大邱は2路線、光州は1路線である。
例文
・ 지하철을 타다.
地下鉄に乗る。
・ 지하철을 내리다.
地下鉄から降りる。
・ 지하철 몇 호선을 이용하세요?
地下鉄何号線をご利用してますか?
・ 지하철이 제일 빠르고 편리해요.
地下鉄が一番速くて便利ですよ。
・ 이 지하철이 이대역까지 가나요?
この地下鉄はイデ駅まで行きますか。
・ 서울시는 시내버스와 지하철의 운행 횟수를 집중적으로 늘렸습니다.
ソウルシは市内バスと地下鉄の運行回数を集中的に増やしました。
・ 가장 가까운 지하철역이 어디입니까?
一番近い地下鉄駅はどこですか。
・ 서울 여행은 지하철이 편합니다.
ソウル旅行は地下鉄が楽です。
・ 버스보다 지하철이 더 빨라요.
バスより地下鉄がもっと速いです。
・ 한국에서 지하철은 주요 관광지를 둘러볼 때 편리한 교통수단입니다.
韓国で地下鉄は主要観光地を巡る際に便利な交通手段です。
・ 지하철 선반에서 가방이 털썩 떨어져 내렸다.
地下鉄の荷物置きから、バッグがどさりと落ちてきた。
・ 날마다 지하철로 출근합니다.
毎日地下鉄で出勤します。
・ 강남 지하철역 삼 번 출구에서 만나요.
江南地下鉄駅の3番出口で会いましょう。
・ 이 지하철은 치한이 많다.
この地下鉄は痴漢が多い。
・ 지하철에서 치안을 만났다.
地下鉄で痴漢に遭った。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp