・	두 팀은 1대 1로 동점이었다.
	両チームは1対1の同点だった。
・	경기 종료 시점까지 동점 상태가 이어졌다.
	試合終了の時点まで同点の状態が続いた。
・	마지막 문제를 맞혀서 동점이 되었다.
	最後の問題を正解して同点になった。
・	동점일 경우 연장전이 진행된다.
	同点の場合、延長戦が行われる。
・	전반전은 동점으로 끝났다.
	前半戦は同点で終わった。
・	동점 상황에서 극적인 골이 나왔다.
	同点の状況で劇的なゴールが生まれた。
・	두 선수는 동점으로 공동 1위가 되었다.
	二人の選手は同点で共同1位になった。
・	남은 1분에 기사회생의 동점골을 넣었다.
	残り1分で起死回生の同点ゴールを決めた。
・	그는 경기 막판에 동점골을 넣었다.
	彼は試合終盤に同点ゴールを決めた。
・	동점골 이후 경기가 더욱 치열해졌다.
	同点ゴールの後、試合がより激しくなった。
・	그 선수의 동점골로 분위기가 바뀌었다.
	その選手の同点ゴールで雰囲気が変わった。
・	상대팀은 수적 열세 가운데 동점골을 넣었다.
	相手チームが数的劣勢の中で同点弾を決めた。
・	그 선수는 종료 직전에 기사회생의 동점 3점 슛을 넣는 등 활약했다.
	その選手は、終了間際に、起死回生の同点3ポイントシュートを決めるなど活躍した。