・	2000年부터 신전의 발굴 조사와 유물 복원 작업을 해왔다.
	2000年から神殿の発掘調査と遺物の復元作業が行われてきた。
・	각지에서 유적 발굴 조사가 매년 이루어지고 있다.
	各地で遺跡発掘調査が毎年行われている。
・	토지를 조성하고 있는데 유적이 발굴되어 건설이 중지되었다.
	土地を造成したら遺跡が発掘され建築が中止された。
・	금은보화가 발굴되었다.
	金銀財宝が発掘すれた。
・	훌륭한 선수를 발굴하다.
	優れた選手を発掘する。
・	숨겨진 인재를 발굴하다.
	隠れた人材を発掘する。
・	고대 유적을 발굴하다.
	古代遺跡を発掘する。
・	이번에 발굴된 유해들은 평화위령공원에 안장될 예정이다.
	今回発掘された遺骨は平和慰霊公園に安置される予定だ。