韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
판결 : 判決
発音: パンギョル
漢字 : 判決
意味: 判決
説明
例文
・ 판결을 내리다.
判決を下す。
・ 판결을 하다.
判決をする。
・ 판결이 나오다.
判決が出る。
・ 판사의 판결은 납득할 수 없다.
裁判官の判決は納得できない。
・ 판결이 선고되다.
判決が言い渡される。
・ 구두 변론을 종결하고 판결을 내리다.
口頭弁論を終結して判決を下す。
・ 재판의 판결 때문에 너무 화난다.
裁判の判決のことでとっても腹が立つ。
・ 판결을 받다.
判決を受け取る。
・ 유죄 판결을 받았다.
有罪判決を受けた。
・ 음주 운전으로 실형 판결을 받았다.
飲酒運転で実刑判決を受けた。
・ 고등법원의 판결에 불복할 경우 당사자는 대법원에 상고할 수 있습니다.
高等裁判所の判決に不服がある当事者は最高裁判所に上告することができます。
・ 판사가 법정에서 판결을 내린다.
裁判官が法廷で判決を下す。
・ 판사는 양심에 따라서 독립해 각 사건에 대해 판결을 합니다.
裁判官は、良心に従って独立して各事件について判決を行います。
・ 배심원이 유죄 판결을 내렸다.
陪審員が有罪判決を下した。
・ 그는 재판에서 유죄 판결을 받았다.
彼は裁判で有罪判決を受けた。
・ 항소는 1심 판결에 대해 불복을 신청하는 것이다.
控訴は1審判決に不服を申し立てることである。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp