韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
합리적 : 合理的、リーズナブル
発音: ハムリジョク
漢字 : 合理的
意味: 合理的
説明
합리적(合理的)、비합리적(非合理的)、논리적(論理的)、비논리적(非論理的)、이성적(理性的)、비이성적(非理性的)
例文
・ 합리적으로 행동하다.
合理的に行動する。
・ 합리적인 사고를 갖고 있다.
合理的な思考を持っている。
・ 합리적인 논리로 설득하다.
合理的な論理で説得する。
・ 그는 이성적이고 합리적인 인물입니다.
彼は理性的で合理的な人物です。
・ 종래의 경제학은 인간은 항상 합리적으로 행동한다는 것을 전제로 이루어져 왔다.
従来の経済学は、人間は常に合理的に行動するものだという前提で築かれてきた
・ 시대에 맞지 않는 제도는 합리적으로 바꿔야 한다.
時代に合わない制度は合理的に変えなければならない。
・ 감정이나 분노가 아닌 이성적이고 합리적으로 문제를 해결해야 한다.
感情や怒りでない理性的かつ合理的に問題を解決しなければならない。
・ 현 시점에서 가장 긴요한 것은 합리적인 판단입니다.
現時点で一番緊要なのは合理的な判断です。
・ 집권하려면 합리적인 대안을 제시해 다수의 공감을 얻어야 한다.
政権を獲得するには、合理的な代案を提示して多数の共感を得なければならない。
・ 사람은 자기의 이익을 최대화하려고 합리적인 행동을 취한다.
人は自己の利益を最大化しようと、合理的な行動をとる。
・ 규정문의 내용을 정확히 파악해 그것이 공정하고 합리적인지 평가해야 한다.
規約文を正確に把握して、これが公正で合理的であるか評価しなければならない。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp