| ・ |
사람은 자기의 이익을 최대화하려고 합리적인 행동을 취한다. |
|
人は自己の利益を最大化しようと、合理的な行動をとる。 |
| ・ |
그는 노력을 최대화하여 성공을 거두었습니다. |
|
彼は努力を最大化して成功を収めました。 |
| ・ |
생산성을 최대화하기 위해 새로운 시스템이 도입되었습니다. |
|
生産性を最大化するために新しいシステムが導入されました。 |
| ・ |
그의 목표는 성과를 최대화하는 것입니다. |
|
彼の目標は成果を最大化することです。 |
| ・ |
노동력을 최대화하기 위한 전략이 채택되었습니다. |
|
労働力を最大化するための戦略が採用されました。 |
| ・ |
수익을 최대화하기 위한 전략이 실시되었습니다. |
|
収益を最大化するための戦略が実施されました。 |
| ・ |
혁신을 최대화하기 위해 자원이 투입되었습니다. |
|
イノベーションを最大化するためにリソースが投入されました。 |
| ・ |
효율을 최대화하기 위한 자동화가 도입되었습니다. |
|
効率を最大化するための自動化が導入されました。 |
| ・ |
매출을 최대화하기 위한 전략적인 가격 설정이 이루어졌습니다. |
|
売上を最大化するための戦略的な価格設定が行われました。 |
| ・ |
투석의 효과를 최대화하려면 의사의 지시를 따르는 것이 중요합니다. |
|
透析の効果を最大化するためには、医師の指示を守ることが大切です。 |
| ・ |
이 시스템의 출력을 최대화하기 위해 효율을 개선했습니다. |
|
このシステムの出力を最大化するために効率を改善しました。 |
