・	김태희는 미모의 종결자
	キム・テヒは美貌の終結者
・	이병헌은 연기의 종결자
	イ・ビョンホンは演技の終結者
・	방탄소년단은 노래의 종결자
	BTSは歌の終結者
・	소비에트 제국이 붕괴되어 미소 냉전이 종결되었다.
	ソビエト帝国が崩壊し、米ソ冷戦が終結した。
・	공산주의는 자본주의에 패해, 이데올로기상의 싸움도 종결되었다.
	共産主義は資本主義に敗北し、イデオロギー上の戦いも終結した。
・	사건은 결국 종결되었습니다.
	事件は最終的に終結しました。
・	긴 논의 끝에 회의가 종결되었다.
	長い議論の末、会議が終結した。
・	재판이 오늘로 종결됩니다.
	裁判は本日をもって終結します。