韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
동점골 : 同点ゴール、同点弾、同點goal
発音: トンッチョムッコル
漢字 同点~
意味: 同点ゴール
説明
「동점골」は、スポーツ、特にサッカーで使われる用語で、試合の得点が同点になるゴールを指します。試合の流れを変えたり、勝負を振り出しに戻す重要な得点で、その瞬間に試合が一層盛り上がることが多いです。
例文
그는 경기 막판에 동점골을 넣었다.
彼は試合終盤に同点ゴールを決めた。
동점골 이후 경기가 더욱 치열해졌다.
同点ゴールの後、試合がより激しくなった。
그 선수의 동점골로 분위기가 바뀌었다.
その選手の同点ゴールで雰囲気が変わった。
홈 경기에서 동점골을 기록했다.
ホームゲームで同点ゴールを記録した。
동점골이 터지면서 관중이 환호했다.
同点ゴールが決まり、観衆が歓声を上げた。
동점골을 성공시킨 후 기뻐했다.
同点ゴールを決めて喜んだ。
동점골 덕분에 경기가 연장으로 갔다.
同点ゴールのおかげで試合は延長戦に入った。
이 경기의 동점골은 결정적이었다.
この試合の同点ゴールは決定的だった。
남은 1분에 기사회생의 동점골을 넣었다.
残り1分で起死回生の同点ゴールを決めた。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp