韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
몰상식 : 非常識、常識外れ、常識の欠如
発音: モルサンシク
漢字 : 沒常識
意味: 非常識
説明
몰상식は、社会的に通用される基本的な知識やマナーが全くない状態を指します。몰は접두어(接頭辞)。 비상식(非常識)ともいいます。
例文
・ 무단횡단은 대표적인 몰상식이다.
無断横断は典型的な上識がないことだ。
・ 악성 댓글을 다는 것은 몰상식이다.
悪質コメントを書くのは上識がないことだ。
・ 줄을 서지 않고 끼어드는 몰상식이다.
列に並ばず割り込むのは常識の欠如だ。
・ 사과 없이 잘못을 반복하는 몰상식이다.
謝罪せずに過ちを繰り返すのは常識の欠如だ。
・ 시대나 세대를 불문하고 몰상식한 사람은 있다.
時代や世代を問わず、非常識な人はいる。
・ 많은 사람은 몰상식한 사람을 싫어한다.
多くの人は非常識な人を嫌います。
・ 그는 몰상식하고 매너가 나쁘다.
彼は非常識でマナーが悪い。
・ 그는 은혜를 원수로 갚는 몰상식한 사람이에요.
彼は恩を仇で返すような非常識な人ですよ。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp