・	애완 동물을 기르다.
	ペットを飼う。
・	새를 기르다.
	鳥を飼う。
・	애를 기르다.
	子どもを育てる。
・	인재를 기르다.
	人材を育てる。
・	애완동물을 기르는 경우가 점점 많아지고 있습니다.
	ペットを飼うケースが徐々に増えています。
・	나무를 기르다.
	木を育てる。
・	수학은 생각하는 힘을 길러주는 학문이다.
	数学は考える力を育ててくれる学問だ。
・	꿈을 기르다.
	夢をはぐくむ。
・	사고력 판단력 표현력을 기르다.
	思考力・判断力・表現力を養う。
・	집에서 고양이 기르고 싶어요.
	家で猫を飼いたいです。
・	자식을 기르다.
	娘・息子を育てる。
・	성질이 다른 식물을 기르다.
	性質が異なる植物を育てる。
・	사고력을 기르다.
	思考力を育てる。