韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
돌발 : 突発
発音: トルバル
漢字 : 突発
意味: 突発
説明
例文
・ 시내 도로는 고속도로에 비해 복잡하고 돌발 상황이 많다.
市内道路は、高速道路に比べて複雑で突発状況が多い。
・ 도로에서 돌발 사고가 발생했다.
道路で突然事故が発生した。
・ 돌발 상황에 대비해야 한다.
突発的な状況に備えなければならない。
・ 돌발 사건 때문에 회의가 연기되었다.
突発的な事件のため、会議が延期された。
・ 그는 돌발 행동을 자주 한다.
彼は突発的な行動をよくする。
・ 돌발 상황에도 침착하게 대응해야 한다.
突発的な状況でも落ち着いて対応すべきだ。
・ 돌발 문제 때문에 계획을 수정했다.
突発的な問題のため、計画を修正した。
・ 돌발 사고는 예방이 어렵다.
突発事故は予防が難しい。
・ 돌발 사건이 뉴스에 보도되었다.
突発事件がニュースで報道された。
・ 돌발 상황이 일어나면 즉시 신고해야 한다.
突発的な状況が起きたら、すぐに通報すべきだ。
・ 돌발적인 사고가 발생하는 것은 필할 수 없다.
突発的な出来事が発生することは避けられない。
・ 돌발적으로 일어났다.
突発的に起こった。
・ 돌발적으로 무너져 내리다.
突発的に崩れ落ちる。
・ 스콜은 돌발적인 바람으로 시작해, 뇌우를 동반하는 경우도 있는 자연현상입니다.
スコールは、突発的な風に始まり、雷雨を伴うこともある自然現象のことです。
・ 진지한 분위기에서 돌발 행동으로 산통을 깼다.
真面目な雰囲気で突発的行動で台無しにした。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp