・	나는 어릴 때부터 미술에 흥미를 느꼈다.
	僕は小さい時、美術に奮味を感じた。
・	파리에서 미술 공부했어요.
	パリで美術を勉強しました。
・	이 전람회는 미술과 문화의 진흥에 기여하는 것을 목적으로 실시하고 있습니다.
	この展覧会は美術、文化の振興に寄与することを目的として実施しています。
・	마르셀 뒤샹은 20세기 미술에 충격적인 영향을 준 작가입니다.
	マルセル・デュシャンは、20世紀の美術に衝撃的な影響を与えた作家です。
・	전통 미술은 흥망의 위기에 처했다.
	伝統美術は衰亡の危機に瀕した。
・	미술을 좋아한다고 들었습니다.
	美術がお好きだと聞きました。
・	미술 작품의 분석이나 평가에는 항상 비교의 시점이 필요하다.
	美術作品の分析や評価には常に比較の視点が必要である。
・	미술을 여러분이 좀 더 쉽게 받아 들이고, 재미있게 받아 들일 수 있게끔 만든 이벤트입니다.
	より美術を皆さんが受け入れやすくし、楽しめるように作られたイベントです。
・	국립 현대 미술관은 어디에 있어요?
	国立現代美術館はどこにありますか。
・	이 미술관은 국보를 비롯해 조각, 도자기 작품을 다수 전시하고 있습니다.
	この美術館は国宝をはじめ、彫刻、陶芸作品を数多く展示しております。
・	미술관에 오실 때는 대중교통을 이용해 주세요.
	美術館へお越しの際は公共交通機関をご利用ください。
・	왜냐하면 나는 미술 선생이 되고 싶기 때문이야.
	なぜなら私は美術の先生になりたいからだ！
・	이번 주말에 지역 미술관에서 사진전이 개최됩니다.
	今週末、地元の美術館で写真展が開催されます。