운 : 運、果報
発音:
ウン
| 漢字 | : | 運 |
意味:
運
説明
|
재수(チェス)ともいう。
|
例文
| ・ | 운이 좋다. |
| 運がいい。 | |
| ・ | 운이 나쁘다. |
| 運が悪い。 | |
| ・ | 운이 따르지 않다. |
| 運に見放される。 | |
| ・ | 운이 좋았을 뿐이다. |
| 運がよかっただけ。 | |
| ・ | 그녀는 정말 억세게 운이 좋은 사람이야. |
| 彼女はえらい運の強い人だ。 | |
| ・ | 운이 없을라니까 그 많던 택시도 안 잡힌다. |
| 運がないと思ったらあの多かったタクシーもつかまらない。 | |
| ・ | 로또에 당첨되다니 정말 운 좋은데... |
| ロットに当たるなんて、マジですごい運がいいな。 | |
| ・ | 잘사는 부모의 자식으로 태어나는 것도 운이죠. |
| 富裕層の子どもとして生まれるのも運によるもの。 | |
| ・ | 운은 하늘에 맡겨라. |
| 果報は寝て待て。 | |
| ・ | 오래되고 낡은 구멍가게를 운영하고 있어요. |
| 古臭い小さなお店を運営しています。 | |
| ・ | 신분증으로는 주민등록증 또는 운전면허증으로 가능합니다. |
| 身分証明書には、住民登録証または運転免許証で可能です。 | |
| ・ | 경영자란 기업이나 사업을 관리 운영하는 사람이다. |
| 経営者とは、企業や事業を管理・運営する人である。 | |
| ・ | 회사에 운전자금이 없습니다. |
| 会社に運転資金がありません。 |
