・	평화를 구축하다.
	平和を構築する。
・	평화를 추구하다.
	平和を追求する。
・	평화를 이루다.
	平和を成す。
・	지역의 평화와 번영을 위해 협력 관계를 추진해 가는 것이 중요하다.
	地域の平和と繁栄のために協力関係を推進していくことが重要である。
・	참전용사의 헌신의 뜻을 이어받아 우리는 계속 평화를 위해 일하고 싶다.
	参戦勇士の献身の意思を受け継いで、私たちはずっと平和のために働いていきたい。
・	화해와 치유와 평화의 올림픽이 되길 바란다.
	和解と癒しと平和の五輪になることを望む。
・	우리나라는 평화를 희망한다.
	我が国は平和を希望する。
・	평화의 이정표를 세우는 장소로 판문점이 상당히 의미가 있다.
	平和の里程標を立てる場所として板門店は非常に意味がある。
・	전몰자를 추모하고 평화를 기원하다.
	戦没者を追悼し平和を祈念する。