・	들에 피는 꽃들이 형형색색이다.
	野原に咲く花々が色とりどりだ。
・	아이들이 들에서 놀고 있다.
	子どもたちが野原で遊んでいる。
・	들을 걸으면 풀내음이 물씬 풍긴다.
	野原を歩くと、草の香りが漂ってくる。
・	민들레가 들판에 피어 있습니다.
	たんぽぽが野原に咲いています。
・	말을 타고 들판을 달리다.
	馬に乗って野原をかける。
・	바람이 들판을 휩쓸고 지나갔다.
	風が野原を吹き抜けた。
・	들판은 온통 눈으로 덮여 있다.
	野原は一面雪で覆われている。
・	경칩이 되면 산과 들에는 새싹이 돋아나고 동물들도 동면에서 깨어난다
	啓蟄になると、山と野原には、若芽が出て動物も冬眠から覚める。
・	들녘 가운데 한 그루의 큰 나무가 서 있다.
	野原の中に一本の大きな木が立っている。
・	들녘을 걷다 보면 야생 동물들을 만날 수 있다.
	野原を歩くと、野生の動物たちに出会うことがある。
・	들녘에서 발견한 작은 꽃이 너무 귀여워.
	野原で見つけた小さな花がとても可愛い。