먼저 : まず、最初に、お先に、先駆けて
発音:
モンジョ
意味:
まず
説明
|
|
例文
| ・ | 먼저 실례하겠습니다. |
| お先に失礼します。 | |
| ・ | 먼저 타세요. |
| 先に乗ってください。 | |
| ・ | 먼저 가세요. |
| お先に行ってください。お先にどうぞ。 | |
| ・ | 먼저 말하고 싶은 게 뭡니까? |
| まず言いたいことは何でしょうか。 | |
| ・ | 저는 먼저 자겠습니다. |
| 私はお先に寝ます。 | |
| ・ | 먼저 드세요. |
| 先に召し上がってください。 | |
| ・ | 먼저 잘게요. |
| 先に寝ますね。 | |
| ・ | 먼저 자. |
| 先に寝てね。 | |
| ・ | 먼저 가 보겠습니다. |
| お先に失礼します。 | |
| ・ | 그는 나보다 먼저 출발했다. |
| 彼は私より早く出発した。 | |
| ・ | 플라스틱 하면 먼저 떠오르는 이미지는 싸구려다. |
| プラスティックと言えば、まず思い浮かべるイメージは安物だ。 | |
| ・ | 여행을 정하면 우선 먼저 가이드북을 삽니다. |
| 旅行を決めたらまず最初にガイドブックを買います。 | |
| ・ | 아침에 일어나서 먼저 세수를 한다. |
| 朝起きたらまず、顔を洗う。 | |
| ・ | 먼저 불을 꺼주세요. |
| まず初めに火を消してください。 |
