・	반에서 1등을 하자 아버지가 칭찬해주셨다.
	クラスで1等をとるや、お父さんが褒めてくれた。
・	너무 칭찬하지 마세요.
	ほめすぎないでください。
・	용기있는 행위를 칭찬하다.
	勇気ある行為を称える
・	나는 사람을 칭찬하는 걸 잘 못해요.
	俺、人のことを褒めるの苦手なんですよ。
・	상사가 부하를 칭찬하다.
	上司が部下を褒める。
・	직접 앞에서 칭찬하는 것은 좀 멋쩍다.
	面と向かって褒めるのは気恥ずかしい。
・	사귀고 있는 사람이나 좋아하는 사람을 칭찬하다.
	付き合っている人や好きな人を褒める。
・	여성을 능숙하게 칭찬하는 남성은 절대적으로 인기가 있습니다.
	女性を上手に褒める男性は絶対的にモテます。
・	타인의 단점을 지적하는 것이 아니라 장점을 칭찬해라.
	他人の短所を指摘するのではなく、 長所を褒め称えなさい。
・	결과 보다는 과정을 칭찬해라.
	結果よりも過程を称えなさい。
・	입에 침이 마르도록 칭찬하다.
	口をすっぱくして褒める。
・	입에 침이 마르도록 칭찬하다.
	口をすっぱくして褒める。