社会（単語数：4283）
韓国の社会、文化、新造語・流行語、若者言葉・俗語、大衆文化、恋愛など韓国語単語一覧です。
| 韓国語単語 | 韓国語発音 | 日本語意味 |
|---|---|---|
| 복지 국가 | ポクジクッカ | 福祉国家 |
| 복지 기금 | ポクジキグム | 福祉の基金 |
| 복지 사업 | ポクチサオプ | 福祉事業 |
| 복지 시설 | ボクチシソル | 福祉施設 |
| 복지 제도 | ポクチ チェド | 福祉制度 |
| 본방 사수 | ポンバンサス | テレビ番組の本番を見逃さずにみる |
| 본안 소송 | ボナンソソン | 本訴訟 |
| 본적 | ポンジョク | 本籍 |
| 본적지 | ポンジョクッチ | 本籍地 |
| 본회의 | ポンフエウィ | 本会議 |
| 볼매 | ポルメ | 見れば見るほど魅力がある |
| 봉 | ポン | かも |
| 봉건제도 | ポンゴンジェド | 封建制度 |
| 봉건주의 | ポンゴンジュウィ | 封建主義 |
| 봉납 | ボンナプ | 奉納、献納 |
| 봉쇄정책 | ポンスェジョンチェク | 封じ込め政策 |
| 부결 | プギョル | 否決 |
| 부담부 증여 | 負担付贈与 | |
| 부대 | プデ | 部隊 |
| 부동층 | プドンチュン | 特定の支持政党をもたない有権者 |
| 부동표 | プドンピョ | 浮動票 |
| 부럼 | プロム | クリ・クルミ・ピーナツ・松の実 |
| 부록 | プロク | 付録 |
| 부린이 | プリニ | 不動産素人 |
| 부사관 | プサグァン | 副士官 |
| 부수 | プッス | 部数 |
| 부유세 | プユッセ | 富裕稅 |
| 부장인턴 | プジャンイントン | インターンシップのベテラン、部長インターン、 |
| 부재자 투표 | プジェチャ トゥピョ | 不在者投票 |
| 부정 청탁 | プジョンチョンタク | 不正の請託 |
| 부정부패 | プジョンブペ | 不正腐敗 |
| 부정선거 | プジョンソンゴ | 不正選挙 |
| 부제 | プジェ | 副題、サブタイトル |
| 부존재 | プジョンジェ | 不存在 |
| 부채춤 | プチェチュム | 扇舞 |
| 부처 | プチョ | 政府組織体の部署や省庁 |
| 부처님 | プチョニム | 仏様 |
| 부처님 오신 날 | プチョニム オシンナル | 釈迦の誕生日 |
| 부총리 | プチョンリ | 副総理 |
| 부친남 | プチンナム | 妻の友達の夫（부인 친구의 남편）の略 |
| 부카니스탄 | プカニスタン | 北朝鮮の蔑称 |
| 부캐 | プケ | サブキャラクター |
| 부통령 | プトンリョン | 副大統領 |
| 부패 | プペ | 腐敗、不正 |
| 부하를 거느리다 | プハルル コヌリダ | 部下を従える |
| 부활절 | プファルチョル | イースター、復活節 |
| 북 | プク | 太鼓 |
| 북괴 | プックェ | 過去に韓国で北朝鮮を呼ぶ時の表現。 |
| 북방한계선 | プッパンハンゲソン | 北方限界線 |
| 북송선 | プクソンソン | 北送船 |
| 북일간 | プギルガン | 日朝間、北朝鮮と日本の間 |
| 북조선 | プクチョソン | 北朝鮮、朝鮮民主主義人民共和国 |
| 북한군 | プカングン | 北朝鮮軍 |
| 북핵 문제 | プケンムンジェ | 北核問題 |
| 분당 | プンダン | 分党 |
| 분대장 | プンデジャン | 分隊長 |
| 분쟁 | プンジェン | 紛争 |
| 불 | プル | 佛 |
| 불경 | プルギョン | お経 |
| 불경 | プルギョン | 不敬 |
| 불공 | プルゴン | 供養 |
| 불교 | プルギョ | 仏教 |
| 불교 신자 | プルギョシ ンジャ | 仏教信者 |
| 불교도 | プルキョト | 仏教徒 |
| 불구속 기소 | プルグソクキソ | 在宅起訴 |
| 불구속 입건 | プルクソクイプコン | 書類送検、不拘束立件 |
| 불금 | プルグム | 花の金曜日（花金）のこと |
| 불기소 | プルギソ | 不起訴 |
| 불기소 처분 | プルギソ チョブン | 不起訴処分 |
| 불단 | プルッタン | 仏壇 |
| 불륜녀 | プルリュンニョ | 不倫女 |
| 불멍 | プルモン | 焚火を眺めながらぼっとすること |
| 불문율 | プルムンニュル | 不文律 |
| 불발 | プルバル | 不発 |
| 불발탄 | プルパルタン | 不発弾 |
| 불법 | プルボプ | 不法、違法 |
| 불법 복제 | プルボプ ポクチェ | 違法コピー、不正コピー |
| 불법 시위 | プルボプ シウィ | 不法デモ |
| 불법 체류 | プルポプチェリュ | 不法滞在 |
| 불복종 | プルボクッチョン | |
| 불복종하다 | プルボクッチョンハダ | 逆らう |
| 불상 | プルッサン | 仏像 |
| 불신임 | 不信任 | |
| 불신임안 | プルッシニマン | 不信任案 |
| 불자 | プルジャ | 仏教信者 |
| 불출마 | プルチュルマ | 不出馬 |
| 불침번 | プルチムボン | 不寝の番 |
| 불패 | プルペ | 不敗 |
| 불펌 | プルポム | 違法コピー |
| 브렉시트 | プレクッシトゥ | ブレグジット |
| 브이로그 | ブイログ | 動画式ブログ |
| 블랙데이 | ブルレックデイ | ブラックデー |
| 블랙리스트 | プルレンリストゥ | ブラックリスト |
| 블랙컨슈머 | ブルレッコンシュモ | 虚偽または悪質なクレームをつける消費者 |
| 비구니 | ビクニ | 尼 |
| 비녀 | ピニョ | かんざし |
| 비대위 | ピデウィ | 非常対策委員会 |
| 비례 대표 | ピレデピョ | 比例代表 |
| 비례대표 | ピレデピョ | 比例代表 |
| 비리 | ピリ | 不正、非道 |
| 비무장지대 | ピムジャンジデ | 非武装地帯 |
| 비밀병기 | ピミルビョンギ | 秘密兵器 |
| 비번 | ピボン | 暗証番号やパスワードという意味 |
| 비상 대책 위원회 | ピサン デチェク ウィウォンフェ | 非常対策委員会 |
| 비선 | ピソン | 秘密の実力者 |
| 비선 실세 | ピソンシルッセ | 影の実力者 |
| 비영리 단체 | ピヨンリダンチェ | 非営利団体 |
| 비자금 | ピジャクム | 裏金、秘密資金 |
| 비정부기구 | ピチョンブキグ | 非政府組織 |
| 비준 | ピジュン | 批准 |
| 비즈니스서 | ビジニスソ | ビジネス書 |
| 비추 | ビチュ | おすすめしない |
| 비트코인 | ピトゥコイン | ビットコイン |
| 비합법 | ビパップポプ | 非合法 |
| 비핵지대 | ピヘクチデ | 非核地帯 |
| 비핵화 | ピヘクァ | 核武器を無くすこと |
| 빈곤율 | ピンゴンニュル | 貧困率 |
| 빈곤층 | ピンゴンチュン | 貧困層 |
| 빈부 격차 | ピンブギョクチャ | 貧富の格差 |
| 빌어먹을 | ピロモグル | |
| 빗살무늬 토기 | ピッサルムニュィトギ | 櫛目文土器 |
| 빙하기 | ピンハギ | 氷河期 |
| 빚투 | ピトク | 借金で投資 |
| 빠돌이 | パドリ | アイドルの追っかけをする男 |
| 빠부심 | ッパブシム | ファン魂 |
| 빠샤빠샤 | パシャパシャ | 頑張れ！のような元気を出すかけ声 |
| 빠순이 | パスニ | スターの追っかけをする10代の女の子達 |
| 빡세다 | パクセダ | きつい、しんどい、大変だ |
| 빡치다 | ッパクチダ | 腹立つ |
| 빤끈녀 | パンクンニョ | パンツにひもをぶら下げて歩く女 |
| 빨갱이 | パルゲンイ | 共産主義者 |
| 빨리빨리 | ッパルリッパルリ | 早く早く |
| 빵구나다 | パックナダ | 穴が開く、パンクする |
| 빵셔틀 | パンシャトゥル | パシリ |
| 빵터지다 | パントジダ | 爆笑する |
| 빼빼로데이 | ペペロデイ | ペペロの日 |
| 빽 | ッペク | 後ろ盾 |
| 빽차 | ペクチャ | パトカー |
| 뻐꾸기 엄마 | ポックギオムマ | 仕事のために子供を他人に預けるお母さん |
| 뻑하면 | ッポカミョン | ともすれば |
| 뻘짓거리 | ポルジッコリ | 無駄な行為 |
| 뻘쭘하다 | ポルチュムハダ | ぎこちない |
| 뻥 | ッポン | 嘘 |
| 뻥쟁이 | ポンジェンイ | 嘘つき |
| 뻥치다 | ポンチダ | 嘘をつく |
| 뻥카 | ポンカ | はったり |
| 뽀그리 | ポグリ | インスタントラーメンの袋に直接お湯を入れる食べ方。 |
| 뽀대가 나다 | ポデガ ナダ | かっこよい |
| 뽀로로 | ポロロ | 韓国大人気のキャラクターの名前 |
| 뽀샤시하다 | ッポシャシハダ | 白くて綺麗だ |
| 뽀샵 | ポシャップ | フォトショップ（photoshop）を利用して写真を補正すること |
| 뽐뿌 | ポムプ | 何かが買いたい衝動的な状態 |
| 뽕짝 | ポンッチャク | 演歌 |
| 뾰롱뾰롱하다 | ッポロンッポロンハダ | 何かにつけて嫌がることをいい、面倒臭くするような性質。 |
| 뿅 | ピョン | 「じゃあね」「バイバイ」という意味で使う、くだけた挨拶 |
| 뿅가다 | ピョンガダ | ルンルン気分になる、凄く好きになる |
| 뿌잉뿌잉 | プインプイン | ほおの横で軽くこぶしを握り、こぶしを上下に動かすポーズ |
| 뿔나다 | プルラダ | 怒る、腹が立つ |
| 삐끼 | ピッキ | 客引きする人、客引き |
| 삐라 | ピラ | びら、ちらし |
| 삥뜯기 | ピントゥッキ | お金や物を巻き上げる行為、喝上げ |
| 삥뜯기다 | ピンットゥッキダ | 金を巻き上げられる |
| 삥뜯다 | ピントゥッタ | 金品などをねだり取る |
| 사각지대 | サガクッチデ | 死角地帯、盲点 |
| 사거리 | 射距離 | |
| 사격장 | サギョクチャン | 射撃場 |
| 사격하다 | サギョカダ | 射撃する |
| 사관학교 | サグンハッキョ | 士官学校 |
| 사구제 | サグジェ | 亡くなってから四十九目に行う儀式 |
| 사극 | サグク | 時代劇 |
| 사기죄 | サギチェ | 詐欺罪 |
| 사기캐 | サギケ | 詐欺キャラ |
| 사내 정치 | サネジョンチ | 社内政治 |
| 사녹 | サノク | 事前録画の略 |
| 사다리타기 | サダリタギ | あみだくじ |
| 사단 | サダン | 師団 |
| 사단장 | サダンジャン | 師団長 |
| 사대강 사업 | サデガン サオプ | 四大江事業 |
| 사대부 | サデブ | 両班 |
| 사대악 | サデアク | 「性暴力」「学校暴力」「家庭暴力」「不良食品」 |
| 사대주의 | サデジュイ | 中国などの支配的な勢力に迎合する主義 |
| 사도 | サド | 使徒 |
| 사령 | サリョン | 司令 |
| 사령관 | サリョングァン | 司令官 |
| 사령부 | サリョンブ | 司令部 |
| 사령탑 | サリョンタプ | 司令塔 |
| 사령하다 | サリョンハダ | 司令する |
| 사료 | サリョ | 史料 |
| 사망 신고 | サマンシンゴ | 死亡届 |
| 사면 | サミョン | 赦免 |
| 사무관 | サムグァン | 事務官 |
| 사문서 | サムンソ | 私文書 |
| 사물놀이 | サムルロリ | サムルロリ |
| 사민주의 | サミンジュイ | 社民主義 |
| 사법 | サポプ | 司法 |
| 사법 기관 | サボプッキグァン | 司法機関 |
| 사법 처리 | サボプチョリ | 法律で裁かれること |
| 사법고시 | サボプコシ | 司法試験 |
| 사상 | ササン | 思想 |
| 사생아 | サセンア | 非嫡出子 |