가슴이 터지다とは：「胸が張り裂ける」は韓国語で「가슴이 터지다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 胸が張り裂ける、息苦しい
読み方 ： 가스미 터지다、ka-sŭ-mi tŏ-ji-da、カスミ トジダ
「胸が張り裂ける」は韓国語で「가슴이 터지다」という。
「胸が張り裂ける」の韓国語「가슴이 터지다」を使った例文
・ 가슴이 터질 것 같다.
胸が張り裂けるようだ。
・ 가슴이 터질 만큼 힘든 일이 있었습니다.
胸が張り裂けるほど辛いことがありました。
・ 가슴이 터질듯한 멜로디와 노랫소리에 사로 잡혔다.
胸が張り裂けそうなメロディと歌声に惹かれた。
・ 가슴이 터질 것 같고, 머리는 스트레스로 어지러웠다.
胸が裂けそうで、頭はストレスで混乱していた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 때(가) 타다（汚れが付く）
  • 눈에 이슬이 맺히다（涙を浮かべる）
  • 남남이 되다（赤の他人になる）
  • 재미를 들이다（楽しさに気づく）
  • 마음속에 새겨 두다（腹に収める）
  • 입에 달고 살다（口癖にする）
  • 편의를 도모하다（便宜を図る）
  • 물거품이 되다（無駄骨を折る）
  • 머리를 싸매다（頭を抱える）
  • 날아 갈 것 같은 기분（非常に気持..
  • 실속을 차리다（実益を取る）
  • 철(이) 들다（分別がつく）
  • 펄펄 뛰다（強く否認する）
  • 골치를 앓다（頭を痛める）
  • 딱 잡아떼다（白を切る）
  • 문자 그대로（文字通り）
  • 몸을 사리다（身を入れない）
  • 죽지 못해 산다（致し方なく生きる）
  • 힘에 겹다（手に余る）
  • 머리를 밀다（頭を剃る）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    胸が張り裂ける、息苦しいは、韓国語で가슴이 터지다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.