지우다とは:「消す」は韓国語で「지우다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 消す
読み方 지우다、chi-u-da、チウダ
類義語
「消す」は韓国語で「지우다」という。「지우다」は主に二つの意味を持ちます。①跡・文字・記憶などを消す・落とすこと、②「지다(負ける)」の使役形で他人に負けさせる・背負わせることです。日常では前者の「消す」が一般的で、日本語の「消す」「負かせる」に相当します。
「消す」の韓国語「지우다」を使った例文
틀린 글자를 지우개로 지웠다.
間違った文字を消しゴムで消した。
그 발언은 가장 지우고 기억이다.
あの発言は、最も消したい記憶だ。
중요한 메일을 저장하지 않고 지워버렸다.
大事なメールを保存せず、消してしまった。
칠판 글씨를 지우다.
黒板の字を消す。
메이크업을 지우다.
メイクを落とす。
나쁜 기억을 지우다.
悪い記憶を消す。
파일을 지우다.
ファイルを削除する。
돈은 힘을 주기도 하고 책임을 지우기도 하는 양면성을 가진다.
お金は力を与えると同時に責任を負わせる二面性を持つ。
얼룩을 지우려고 세게 문질렀어요.
シミを消そうと強くこすりました。
립스틱이 다 지워졌어요.
リップスティックが全部落ちちゃいました。
화장을 하는 것보다 화장을 지우는 것이 더욱 중요합니다.
化粧をするより化粧を落とすほうがもっと大切です。
화장을 지우는 걸 깜빡하고 자버렸어요.
化粧を落とすのを忘れて寝てしまった。
화장을 지우면 민낯이 돼요.
化粧を落とすとすっぴんになります。
그녀는 외출하고 돌아오자마자 화장을 지웠다.
彼女は外出から帰ってすぐに化粧を落とした。
화장을 지운 다음에 세안해요.
化粧を落としてから洗顔します。
오늘은 진하게 화장해서 지우는 데 시간이 걸렸어요.
今日は濃い化粧だったので、落とすのに時間がかかりました。
클렌징으로 화장을 지워주세요.
クレンジングで化粧を落としてください。
「消す」の韓国語「지우다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
짐을 지우다(チムル チウダ) 責任を取らせる
기억을 지우다(キオグルチウダ) 記憶を消す
글씨를 지우다(クルッシルルチウダ) 字を消す
흔적을 지우다(フンジョグル チウダ) 痕跡を消す
화장을 지우다(ファジャンウルハダ) 化粧を落とす
얼룩을 지우다(オルルグル チウダ) 染みを取る、染みを抜く
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 새우다(明かす)
  • 나뒹굴다(転がる)
  • 계산되다(計算される)
  • 알아차리다(気が付く)
  • 파면되다(罷免される)
  • 유야무야되다(うやむやになる)
  • 피력되다(表明される)
  • 얘기하다(話す)
  • 생겨나다(生じる)
  • 절명하다(絶命する)
  • 뜻하다(意味する)
  • 호의호식하다(贅沢に暮らす)
  • 정착하다(定着する)
  • 밑준비하다(下準備する)
  • 사로잡히다(とらわれる)
  • 특기되다(特記される)
  • 마감하다(仕上げる)
  • 앉히다(座らせる)
  • 저축되다(貯蓄される)
  • 전학하다(転校する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.