뚫리다とは:「開けられる」は韓国語で「뚫리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 開けられる、聞き慣れる、打ちぬかれる、開通する
読み方 뚤리다、ttul-li-da、トゥルリダ(ットゥルリダ)
類義語
「開けられる」は韓国語で「뚫리다」という。
「開けられる」の韓国語「뚫리다」を使った例文
구멍이 뚫리다.
穴が開く。
터널이 뚫리다.
トンネルが貫通する。
막혔던 코가 뚫리다.
詰まっていた鼻が通る。
귀가 뚫리다.
外国語が聞き分けられるようになる。
차 타이어에 구멍이 뚫려서 바로 수리해야 했다.
車のタイヤに穴が開いて、すぐに修理しなければならなかった。
갑작스러운 일에 머리가 하얘지고 구멍이 뚫린 것 같은 기분이 들었다.
突然の出来事に、頭が真っ白になって穴が開いたような気がした。
그 사고로 벽에 구멍이 뚫렸다.
その事故で壁に穴が開いてしまった。
신발에 구멍이 뚫려서 새로 사야 한다.
靴に穴が開いてしまったので、新しいのを買わなければならない。
지갑에 구멍이 뚫려서 돈이 없어졌다.
財布に穴が開いてお金がなくなった。
셔츠에 구멍이 뚫렸다.
シャツに穴が開いてしまった。
답답했던 가슴이 뻥 뚫리는 기분이에요.
もやもやしていた気分が晴れてすっきりします。
가슴이 뻥 뚫리는 기분이다.
胸がすっきりする気がする。
사통팔달의 의미는 여러 방면으로 길이 뚫려 있는 것입니다.
四通八達の意味は、いろいろな方面に道が通じていることです。
노면에 구멍이 뚫려 있다.
路面に穴が開いている。
「開けられる」の韓国語「뚫리다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
귀가 뚫리다(クィガ トルリダ) 外国語に聞き慣れる、聞き取りが出来るようになる、耳が通る
구멍이 뚫리다(クモンイ トゥルリダ) 穴が開く
속이 뻥 뚫리다(ソギ ポンットゥリダ) 胸がすっきりする
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 입질하다(当たりがくる)
  • 벌다(稼ぐ)
  • 유야무야하다(うやむやにする)
  • 가담하다(加担する)
  • 부흥되다(復興される)
  • 재치(가) 있다(機転が利く)
  • 눌러쓰다(深々とかぶる)
  • 대폭락하다(大暴落する)
  • 주최하다(主催する)
  • 일렁이다(ゆらゆら揺れる)
  • 노출하다(露出する)
  • 잠복하다(潜む)
  • 마모되다(摩耗する)
  • 맞다(合う)
  • 내치다(突き放す)
  • 패배하다(敗北する)
  • 휩싸다(巻き込む)
  • 관련하다(関連する)
  • 종종거리다(ぶつぶつ言う)
  • 통제되다(統制される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.