カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験1・2級 가득とは 意味 ： いっぱいに、ぎっしりと 読み方 ： 가득、ka-dŭk、カドゥク 類義語 ： 단단히、 빼곡히 「いっぱいに」は韓国語で「가득」という。 「いっぱいに」の韓国語「가득」を使った例文 ・ 자연이 가득한 공원 근처에 살고 싶다. 自然がたくさんある公園の近くに住みたい。 ・ 상자에 감자가 가득 들어 있었어요. 箱にジャガイモがいっぱい入っていました。 ・ 영화관에 관객이 가득 찼어요. 映画館に観客がいっぱいでした。 ・ 나의 첫사랑은 후회와 미련으로만 가득 찼었다. 僕の初恋は、後悔と未練だけで一杯だった。 ・ 집 안에 향을 피우니 향내가 가득하다. 家でお香を焚いたら、香りが満ちた。 ・ 그 동굴에는 금은보화가 가득했다. その洞窟には金銀財宝がいっぱいだった。 ・ 폭군의 통치는 공포로 가득 차 있었다. 暴君の統治は恐怖で満ちていた。 ・ 보물선에는 금과 은이 가득 실려 있었다. 宝船には金や銀が満載されていた。 ・ 인터넷 댓글에 쌍욕이 가득했다. ネットのコメント欄はひどい悪口であふれていた。 ・ 가을걷이 덕분에 곳간이 가득 찼다. 秋の収穫のおかげで倉がいっぱいになった。 ・ 멜랑콜리한 피아노 선율이 방 안을 가득 채웠다. メランコリーなピアノの旋律が部屋いっぱいに響いた。 ・ 역사는 민중이 부정에 항거한 기록으로 가득하다. 歴史は民衆が不正に立ち向かった記録であふれている。 ・ 정원에 장미가 만개하여 향기가 가득하다. 庭のバラが満開で香りがあふれている。 ・ 은총이 가득하다. 恩寵に満ちている。 「가득」の例文をすべてを見る 「いっぱいに」の韓国語「가득」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 한가득（ハンカドゥク） いっぱい、ぎっしり一杯に 가득하다（カドゥカダ） いっぱいだ、満ちている、みなぎる 한가득하다（ハンガトゥカダ） いっぱいだ 하나 가득（ハナ カドゥク） いっぱい、びっしり、目一杯 가득 메우다（カドゥンメウダ） いっぱいに埋める、ぎっしり埋める 기대에 가득 차 있다（キデエ カドゥクチャイッタ） 期待に満ちている < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

자주（しょっちゅう）

꽈당（バタン）

말마따나（言うように）

순간순간（一瞬一瞬）

완곡히（やんわりと）

우뚝（にょっきり）

통틀어（ひっくるめて）

금명간（今日と明日の間で）

조심조심（気を付けて）

제각각（それぞれ）

이렇게（こんなに）

대체적으로（概して）

헐렁헐렁（ぶかぶか）

출렁출렁（だぶだぶ）

문득문득（ふと）

이왕에（どうせなら）

이왕이면（どうせなら）

쨍쨍（じりじり）

쌩쌩（ひゅうひゅう）

가까이（近く）