뒤지다とは:「遅れる」は韓国語で「뒤지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 遅れる、立ち後れる、及ばない、負ける
読み方 뒤지다、twi-ji-da、ティジダ
「遅れる」は韓国語で「뒤지다」という。
「遅れる」の韓国語「뒤지다」を使った例文
그에게 뒤지지 않도록 열심히 하겠습니다.
彼に遅れないように努力します。
가격도 싸지만 품질 면에서도 다른 회사에 뒤지지 않습니다.
価格も安いけど品質の面でも他社に負けません。
그는 라이벌에 비해 뒤지지 않는다.
彼はライバルに比べ引けを取らない。
어떤 누구에게도 뒤지지 않는다.
どんな人にも引けを取らない。
세 골이나 뒤지고 있어서 이기는 건 힘들 것 같네요.
3ゴールも遅れていますから、勝つのは難しいではないでしょうか。
열쇠를 이 잡듯 뒤져 찾았다.
鍵を徹底的に探して見つけた。
집 안을 이 잡듯 뒤지다.
家の中を徹底的に捜索する。
옷장을 이 잡듯 뒤지다.
クローゼットを隅々まで探す。
가방을 이 잡듯 뒤졌다.
カバンを隅々まで探した。
그녀는 립스틱을 꺼내려고 가방 속을 뒤졌다.
彼女は口紅を出そうとしてバッグの中を探った。
일이 바빠서 유행에 뒤지게 되었다.
仕事が忙しくて流行に後れてしまった。
그녀는 유행에 뒤지지 않고 항상 앞서간다.
彼女は流行に後れを取ることなく、いつも先取りしている。
모두가 새 스마트폰을 사서 유행에 뒤져 있는 기분이 든다.
みんなが新しいスマホを買ったので、流行に後れている気がする。
유행에 뒤지지 않으려고 매달 트렌드를 체크하고 있다.
流行に後れを取らないように、毎月のトレンドをチェックしている。
유행에 뒤지지 않게 항상 최신 정보를 모은다.
流行に後れることなく、常に最新の情報を集めている。
「遅れる」の韓国語「뒤지다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
유행에 뒤지다(ユヘンエ ティジダ) 流行に後れる
이 잡듯 뒤지다(イジャプットッ ッテイジダ) すみずみまで探す、隅々まで探す
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 부릅뜨다(目をいからす)
  • 각설하다(話題を変える)
  • 비끼다(光が斜めに射す)
  • 따끔거리다(ひりひりする)
  • 피신하다(身を隠す)
  • 우러나다(染み出る)
  • 김새다(興ざめる)
  • 타락하다(堕落する)
  • 외조하다(夫が妻を手伝う)
  • 까발리다(暴き出す)
  • 잘리다(切られる)
  • 착종하다(錯綜する)
  • 지우다(消す)
  • 뒷걸음치다(後ずさりする)
  • 가늠하다(見当をつける)
  • 급감하다(急減する)
  • 착신하다(着信する)
  • 시위하다(デモをする)
  • 시찰하다(視察する)
  • 우글거리다(うようよとする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.