カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 들키다とは 意味 ： ばれる、見つかる、見破られる 読み方 ： 들키다、tŭl-ki-da、トゥルキダ 類義語 ： 뽀록나다、 걸리다、 간파되다、 들통나다、 탄로나다、 들통이 나다、 찾다、 예견되다、 발각되다 「ばれる」は韓国語で「들키다」という。 「ばれる」の韓国語「들키다」を使った例文 ・ 비밀을 들키다. 秘密がバレる。 ・ 들키면 안 돼. 見つかったらダメだよ。 ・ 거짓말이 바로 들켜버렸다. 嘘がすぐにばれた。 ・ 들킬 뻔했어요. バレるところでした。 ・ 절대 안 들켜. 絶対ばれない。 ・ 엄마한테 들켜서 난리가 났었어요. おかあさんにばれて、大騒ぎになったんですよ。 ・ 들킨 줄 알고 가슴이 철렁했다. ばれたのかと思って胸がドキッとした。 ・ 학교에 안 간걸 엄마한테 들켜서 엄청 혼났었어. 学校に行かなかったこと、おふくろに見つかってすごく怒られちゃったよ。 ・ 혼잣말하는 걸 들켜서 조금 부끄러웠다. 独り言を言っているのを聞かれて少し恥ずかしかった。 ・ 친구에게 비밀을 들켜서 머쓱해졌다. 友達に秘密を見つかって気まずくなった。 ・ 시험 중에 답안을 훔쳐보다가 들켰다. 試験中に答案を盗み見て、ばれた。 ・ 치부를 들키고 말았다. 恥部をばれてしまった。 ・ 프락치가 정체를 들키고 말았다. スパイの正体がばれてしまった。 ・ 이것이 들키면 처벌된다. これがばれると罰せられる。 ・ 그는 몰래 엿듣고 있었지만 곧 들켰다. 彼は隠れて盗み聞きしていたが、すぐにバレた。 ・ 상사에게 들키지 않을까 가슴을 조였다. 上司に見つからないかひやひやした。 ・ 거짓말이 들켜서 곱지 않은 시선을 받았다. 嘘がバレて冷たい視線を向けられた。 ・ 스파이는 신출귀몰하여 아무에게도 들키지 않는다. スパイは、神出鬼没で誰にも見つからない。 「들키다」の例文をすべてを見る 「ばれる」の韓国語「들키다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 비밀을 들키다（ピミルル トゥルキダ） 秘密がばれる < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

지정하다（指定する）

부과하다（賦課する）

해갈되다（渇きが解消される）

편애하다（えこひいきする）

재학하다（在学する）

활성화되다（活性化される）

은둔하다（世を逃れる）

진단하다（診断する）

노숙하다（野宿する）

즉위하다（即く）

임명하다（任命する）

축소되다（縮小される）

뜻하다（意味する）

재검토하다（見直す）

줄이다（減らす）

모사하다（真似する）

튀기다（跳ね上げる）

신청되다（申請される）

감기다（巻かれる）

창궐하다（猖獗する）