정에 매이다とは：「情にとらわれる」は韓国語で「정에 매이다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 情にとらわれる
読み方 ： 정에 매이다、chŏng-e mae-i-da、チョンエ メイダ
「情にとらわれる」は韓国語で「정에 매이다」という。直訳すると、情に結ばれる。인정에 매이다（インジョンエメイダ）ともいう。
「情にとらわれる」の韓国語「정에 매이다」を使った例文
・ 그의 열정에 매료되지 않을 수 없었다.
彼の情熱に魅了されずにはいられなかった。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 별 볼일 없다（大したことない）
  • 숨통이 트이다（道が開ける）
  • 뒷짐(을) 지다（手をこまねく）
  • 혼쭐이 나다（ひどい目にあう）
  • 의논의 여지가 없다（議論する余地は..
  • 머리를 식히다（頭を冷やす）
  • 마음을 주다（心を許す）
  • 시침을 떼다（猫をかぶる）
  • 그냥 넘어가다（大目に見る）
  • 시비를 가리다（是非を問う）
  • 유명세를 치르다（有名で困惑される）
  • 속이 안 좋다（おなかの調子が悪い）
  • 딴청을 피우다（しらばっくれる）
  • 당 떨어지다（糖分を欲している）
  • 거짓말이 거짓말을 낳는다（嘘が嘘を..
  • 판을 뒤집다（状況をひっくり返す）
  • 손을 내밀다（手を出す）
  • 속상해 죽겠다（腹が立ってしかたがな..
  • 분을 삭이다（怒りを鎮める）
  • 뜬 구름을 잡다（不可能なことをする..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    情にとらわれるは、韓国語で정에 매이다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.