나잇값을 하다とは:「年相応に振る舞う」は韓国語で「나잇값을 하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 年相応に振る舞う
読み方 나이깝쓸 하다、na-i-kkap-ssŭl ha-da、ナイカッスルハダ
「年相応に振る舞う」は韓国語で「나잇값을 하다」という。나이(歳)+ㅅ(사이시옷)+값(値)。「나이값을 못 하다」は「年甲斐もない」。「~값을 하다」は「~相応にする」の意味。
「年相応に振る舞う」の韓国語「나잇값을 하다」を使った例文
나잇값도 못 하는 짓을 한다.
年がいもないことをする。
나잇값을 해야지 웬 추태야?
歳相応の振る舞いをしなくちゃ、なんて醜態なのよ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 오리발을 내밀다(涼しい顔をする)
  • 얼굴이 화끈거리다(顔がかっかとする..
  • 편의를 도모하다(便宜を図る)
  • 베일에 싸이다(ベールに包まれる)
  • 입이 귀에 걸리다(口を大きく開けて..
  • 모양새를 취하다(形を取る)
  • 운명에 맡기다(運命に任せる)
  • 암초를 만나다(暗礁に乗り上げる)
  • 아닌 게 아니라(まさしく)
  • 얼굴에 손대다(整形手術する)
  • 시름이 깊어지다(憂いが深まる)
  • 뒷다리(를) 잡다(弱みを握る)
  • 새파랗게 질리다(真っ青になる)
  • 팔자가 좋다(楽な人生を送っている)
  • 정(이) 떨어지다(嫌気がさす)
  • 입맛(을) 다시다(食欲が出る)
  • 일이 손에 안 잡힌다(仕事が手に付..
  • 자고 나면(すぐ)
  • 장가를 가다(男が結婚する)
  • 눈에는 눈 이에는 이(目には目、歯..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.