カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 뒷짐(을) 지다とは 意味 ： 手をこまねく、後ろ手を組む、後ろ手に縛られる、なにもしないでいる、手を拱いている、関係ないように何もせず見ているだけのこと 読み方 ： 뒫찌믈 지다、ティッジムル チダ 類義語 ： 방관하다、 수수방관하다、 손(을) 놓다 「手をこまねく」は韓国語で「뒷짐(을) 지다」という。直訳すると「後ろ手を組む」。関係ないように何もせず見ているだけのこと。 「手をこまねく」の韓国語「뒷짐(을) 지다」を使った例文 ・ 산책이라도 하듯 뒷짐을 지고 동네를 어슬렁거렸다. 散歩でもしているかのように後ろ手を組んで、町をうろうろした。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

귀가 멀다（耳が遠い）

눈이 낮다（見る目がない）

몰골이 말이 아니다（みすぼらしい格..

이야기가 나오다（話が出る）

어깨가 무겁다（肩が重い）

눈이 휘둥그레지다（驚いて目を丸くす..

미소가 번지다（笑みが広がる）

소름(이) 끼치다（鳥肌が立つ）

독하게 맘먹다（死ぬ覚悟だ）

이리 뛰고 저리 뛰다（あちこちに駆..

값을 부르다（値段をつける）

안중에도 없다（眼中にもない）

분간이 안 되다（区別できない）

세상을 하직하다（亡くなる）

암운이 감돌다（暗雲が漂う）

눈에 쌍심지를 켜다（目を白黒させる..

세상에 공짜는 없다（ただより高いも..

정나미가 떨어지다（愛想が尽きる）

개떡 같다（気に入らない）

매스컴을 타다（メディアで取り上げら..