カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 녹록치 않다とは 意味 ： 甘くない、容易ではない、簡単ではない 読み方 ： 농녹치 안타、nong-no-ka-ji an-ta、ノンオクチ アンタ 「甘くない」は韓国語で「녹록치 않다」という。「녹록하지 않다」の略。 「甘くない」の韓国語「녹록치 않다」を使った例文 ・ 인생은 그렇게 녹록치 않았다. 人生はそれ程つまらなくなかった。 ・ 녹록치 않은 현실 앞에 모질게 살아갈 수밖에 없었다. 簡単ではない現実の前で我慢強く生きるしかなかった。 ・ 녹록치 않은 현실과 타협해야 했다. 簡単ではない現実と妥協しなければいけなかった。 ・ 여당이 처한 대내외 상황은 녹록지 않다. 与党が直面した対内外の状況は容易ではない。 ・ 언제나 그렇듯 현실은 녹록치 않다. いつもそうなるように現実は甘くない。 ・ 세상 그렇게 녹록치 않아. 世の中そんなに甘くないよ。 ・ 사춘기에 들어선 아들 비위 맞추기도 녹록치 않았다. 思春期に入った息子の機嫌をとるのも甘くはなかった。 ・ 현실은 녹록지 않다. 現実は容易ではない。 ・ 그것은 녹록지 않은 도전이었다. それは容易ではない挑戦だった。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

주위를 둘러보다（周囲を見回す）

시덥지 않다（くだらない）

구질구질한 날씨（じめじめした天気）

기분이 좋아지다（気分がよくなる）

끼니를 거르다（食事を抜く）

전기를 켜다（電気をつける）

배탈이 나다（お腹を壊す）

위력이 크다（威力が大きい）

과혹한 운명（過酷な運命）

점을 보다（占いをする）

염두에 두다（念頭に置く）

기구한 운명（数奇な運命）

파도가 치다（波打つ）

나뭇가지를 꺾다（木の枝を折る）

토막을 내다（ぶつ切りにする）

눈물이 글썽글썽하다（目に涙が潤む）

렌즈를 끼우다（コンタクトを入れる）

수업이 끝나다（授業が終わる）

동상을 세우다（銅像を建てる）

예를 들어（例えば）