휘어지다とは:「曲がる」は韓国語で「휘어지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 曲がる、たわむ
読み方 휘어지다、hwi-ŏ-ji-da、フィオジダ
「曲がる」は韓国語で「휘어지다」という。「휘어지다」は、棒や板などが力でしなり曲がる様子、または比喩的に腰が曲がる(骨が折れるほど大変)などの状態を表します。
「曲がる」の韓国語「휘어지다」を使った例文
나무 막대가 휘어지다.
木の棒が曲がる。
허리가 휘어지다.
腰が曲がる。
철근이 휘어졌다.
鉄筋がたわんだ。
활이 당겨져 휘어지다.
弓が引かれて反る。
등골이 휘어지다.
背骨が曲がる(大変だ)。
스프링이 휘어지다.
スプリングが曲がる。
강철 파이프가 휘어졌다.
鋼鉄パイプがたわんだ。
우산살이 휘어져 있습니다.
傘の骨が曲がっています。
지주가 바람에 흔들려서 휘어져 버렸어요.
支柱が風にあおられて曲がってしまいました。
용지가 찢어지거나 휘어지지 않도록 주의해 주세요.
用紙が破れたり、曲がったりしないように注意してください。
어깨결림이나 요통은 등뼈가 휘어지거나 움직임이 나빠져서 생깁니다.
肩こりや腰痛は、背骨がゆがんだり、動きが悪くなることで起こります。
등뼈가 휘어지면 생활에 지장이 생긴다.
背骨曲がると生活に支障が出る。
등뼈가 휘어져 있다.
背骨が歪んでいる。
그녀의 몸은 유연하게 휘어져 춤을 추고 있었다.
彼女の体はしなやかに曲がってダンスを踊っていた。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 투신하다(身を投ずる)
  • 비관하다(悲観に思う)
  • 유명해지다(有名になる)
  • 굽신대다(へつらう)
  • 단합하다(団結する)
  • 파기되다(破棄される)
  • 제의하다(提議する)
  • 곤두박질치다(真っ逆さまに落ちる)
  • 절명하다(絶命する)
  • 주입되다(注入される)
  • 교감하다(交感する)
  • 지켜내다(守り抜く)
  • 컴백하다(カムバックする)
  • 퍼덕이다(羽ばたきをする)
  • 존중되다(尊重される)
  • 활약하다(活躍する)
  • 갈라지다(割れる)
  • 소유되다(所有される)
  • 방사되다(放射される)
  • 엎지르다(こぼす)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.