죽지 못해 산다とは：「致し方なく生きる」は韓国語で「죽지 못해 산다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 致し方なく生きる、仕方なく生きる、大変な思いで生きる
読み方 ： 죽찌 모태 산다、chuk-tchi-mo-tae san-da、チュクチモテ　サンダ
「致し方なく生きる」は韓国語で「죽지 못해 산다」という。直訳すると「死ぬことが出来ず、生きている」。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 빚지고는 못 산다（仮は返さないとい..
  • 독 안에 든 쥐（袋のねずみ）
  • 더위를 먹다（夏バテする）
  • 형 동생하는 사이（非常に仲がいい関..
  • 귀가 밝다（耳がいい）
  • 제 발로（自ら）
  • 쥐고 흔들다（牛耳る）
  • 업어 가도 모르다（ぐっすり眠ってい..
  • 길을 나서다（旅に出る）
  • 마음을 다잡다（気を引き締める）
  • 손을 맞잡다（協力する）
  • 가슴을 조이다（ひやひやする）
  • 귀에 거슬리다（耳に障る）
  • 피치 못할 사정（止むを得ない事情）
  • 발이 묶이다（足止めを食う）
  • 도끼눈을 뜨다（睨みつける）
  • 두 손(을) 들다（お手上げだ）
  • 돈을 먹다（無駄にお金が費やされる）
  • 장단을 맞추다（調子を合わせる）
  • 머리가 숙여지다（頭が下がる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    致し方なく生きる、仕方なく生きる、大変な思いで生きるは、韓国語で죽지 못해 산다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.