カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験1・2級 깜짝 놀라다とは 意味 ： びっくり仰天する、仰天する、はっと驚く、すごくびっくりする 読み方 ： 깜짝 놀라다、kkam-tchak nol-la-da、カムッチャク ノルラダ 類義語 ： 질겁(을) 하다、 놀라 자빠지다、 기절초풍하다、 기겁을 하다 「びっくり仰天する」は韓国語で「깜짝 놀라다」という。 「びっくり仰天する」の韓国語「깜짝 놀라다」を使った例文 ・ 깜짝 놀랐어요. 驚きました。 ・ 깜짝 놀랐네. びっくりした。 ・ 할머니는 깜짝 놀랐습니다. おばあさんはびっくりしました。 ・ 깜짝 놀라서 주위를 돌아보았다. びっくりして周りを振り返った。 ・ 깜짝 놀란 일이 있어요. とても驚いたことがあります。 ・ 전화 소리에 깜짝 놀랐다. 電話の音にぴっくりした。 ・ 정말 잘생겨서 깜짝 놀랐다. 本当にハンサムですごく驚いた。 ・ 그 이야기를 듣고 깜짝 놀랐어요. その話を聞いて、びっくりしました。 ・ 그 뉴스에 깜짝 놀랐다. そのニュースに仰天した。 ・ 그의 갑작스런 죽음에는 깜짝 놀랐다. 彼の突然の死にはびっくり仰天させられた。 ・ 우연히 텔레비전을 보고 있다가 내가 아는 사람이 나와서 깜짝 놀랐다. たまたまテレビを見ていたら、自分の知り合いが出ていてびっくりした。 ・ 우리 강아지는 항상 깜짝 놀란 눈으로 이쪽을 본다. うちの犬はいつもびっくり仰天したような目でこっちを見る。 ・ 무서운 장면에 깜짝 놀라 나자빠졌다. 怖い場面にびっくりしてのけぞって倒れた。 ・ 깜짝 놀라는 리액션이 귀여웠다. 驚いたときのリアクションが可愛かった。 ・ 깜짝 놀라서 심장이 멎는 줄 알았어. びっくりして心臓が止まるかと思ったよ。 ・ 저도 깜짝 놀랐어요. 私もびっくりしました。 ・ 깜짝 놀랐어요. 驚きました。 ・ 썰을 듣고 깜짝 놀랐다. その話を聞いてびっくりした。 ・ 대뜸 사과하라고 해서 깜짝 놀랐어. いきなり謝れって言われてびっくりした。 ・ 헉, 깜짝 놀랐어! ハ～、びっくりした！ ・ 친구가 갑툭튀해서 깜짝 놀랐어요. 友達が突然現れてびっくりしました。 ・ 갑툭튀로 나타난 친구 때문에 깜짝 놀랐어요. 突然現れた友達にびっくりしました。 「깜짝 놀라다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

나사를 조이다（ネジを締める）

바지를 입다（ズボンを履く）

확실한 증거（確かな証拠）

예절이 바르다（礼儀正しい）

일각이라도 빨리（一刻も早く）

택시를 타다（タクシーに乗る）

출석을 부르다（出席をとる）

수리를 맡기다（修理に出す）

지팡이를 짚다（杖をつく）

잘게 다지다（みじん切りにする）

치워 주세요（さげてください）

웃음이 번지다（笑みが広がる）

선두를 달리다（先頭を走る）

언쟁을 벌이다（言い争う）

거래를 마치다（取引を終える）

돈을 저축하다（お金を貯める）

참신한 아이디어（斬新なアイデア）

사표를 내다（辞表を出す）

회(를) 치다（刺身を作る）

응급조치를 취하다（応急措置をとる）