귀싸대기를 때리다とは:「びんたを食わす」は韓国語で「귀싸대기를 때리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 連語
意味 びんたを食わす、ビンタをする
読み方 귀싸대기를 때리다、kwi-ssa-dae-gi-rŭl ttae-ri-da、クィッサデギルル ッテリダ
類義語
「びんたを食わす」は韓国語で「귀싸대기를 때리다」という。
「びんたを食わす」の韓国語「귀싸대기를 때리다」を使った例文
화난 어머니는 아들의 귀싸대기를 때렸다.
怒った母親は息子にびんたをした。
그는 화가 나서 귀싸대기를 때렸다.
彼は怒って、びんたをしてしまった。
싸대기를 때리고 나서 후회했다.
びんたを食わしてしまって後悔した。
싸대기를 때릴 생각은 없었지만, 화가 너무 커서 참을 수 없었다.
びんたを食わす気はなかったが、どうしても怒りが抑えきれなかった。
그 남자가 시끄러워서 결국 싸대기를 때리고 말았다.
その男性はうるさいので、ついびんたを食わしてしまった。
그녀의 이기심를 참지 못하고 싸대기를 때릴 뻔했다.
彼女のわがままに耐えきれず、思わずびんたを食わすところだった。
그의 태도를 참지 못하고 나도 모르게 싸대기를 때리고 말았다.
彼の態度に耐えきれず、思わずびんたを食わしてしまった。
그녀가 거짓말을 해서 싸대기를 때려 반성하게 만들었다.
彼女が嘘をついたので、びんたを食わして反省させた。
그는 참을 수 없어서 상대의 싸대기를 때렸다.
彼は我慢できず、相手にびんたを食わした。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 맥 빠지다(がっかりする)
  • 떼죽음을 당하다(集団死になる)
  • 비판을 받다(批判を受ける)
  • 어깨를 움츠리다(肩をひそめる)
  • 결정을 짓다(決定する)
  • 삶을 끝내다(生を終える)
  • 향수에 젖다(郷愁に浸る)
  • 개발이 이루어지다(開発が進む)
  • 평을 받다(評価を受ける)
  • 잠이 오다(眠気がさす)
  • 시간이 이르다(時間が早い)
  • 이벤트가 열리다(イベントが開かれる..
  • 돈을 쓰다(お金を使う)
  • 불안을 떨쳐 버리다(不安を振り払う..
  • 자존심이 강하다(プライドが高い)
  • 실수를 하다(へまをする)
  • 시기를 엿보다(時機をうかがう)
  • 감명을 받다(感銘を受ける)
  • 부하를 거느리다(部下を従える)
  • 절을 올리다(ひれ伏してお辞儀をする..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.