물고오다とは：「もたらす」は韓国語で「물고오다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： もたらす、持ってくる
読み方 ： 물고 오다、mul-go o-da、ムルゴオダ
「もたらす」は韓国語で「물고오다」という。물고오다は、動詞물다（くわえる）と오다（来る）が結びついた複合動詞で、動物や人が何かを口にくわえて持ってくる動作を表します。また、比喩的に「情報・問題・話題などを持ってくる」という意味でも使われます.
「もたらす」の韓国語「물고오다」を使った例文
・ 개가 신문을 물고왔다.
犬が新聞をくわえてきた。
・ 고양이가 쥐를 물고왔다.
猫がネズミをくわえてきた。
・ 아이가 사탕을 물고왔다.
子どもが飴をくわえてきた。
・ 강아지가 신발을 물고와서 방 안에 두었다.
子犬が靴をくわえてきて部屋に置いた。
・ 새가 나뭇가지를 물고와서 둥지를 만들었다.
鳥が枝をくわえてきて巣を作った。
・ 그는 좋은 소식을 물고왔다.
彼は良い知らせをもたらした。
・ 기자가 사건의 단서를 물고왔다.
記者が事件の手がかりを持ってきた。
・ 강아지가 장난감을 물고와서 놀자고 한다.
子犬がおもちゃをくわえてきて遊ぼうとする。
・ 새가 입에 벌레를 물고왔다.
鳥が口に虫をくわえてきた。
・ 그는 나쁜 소식을 물고왔다.
彼は悪い知らせをもたらした。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 때다（焚く）
  • 꼼지락거리다（ちょこちょこ動かす）
  • 달성하다（達成する）
  • 조립되다（組み立てられる）
  • 감촉되다（感触を得られる）
  • 해내다（やり遂げる）
  • 비난하다（非難する）
  • 건축하다（建築する）
  • 골려주다（からかう）
  • 주춤하다（進まず迷う）
  • 변제하다（弁済する）
  • 가누다（気を取り直す）
  • 충전하다（充電する）
  • 북적대다（混み合う）
  • 조리하다（調理する）
  • 십년감수하다（寿命が十年縮む）
  • 연결하다（連結する）
  • 급유하다（給油する）
  • 모여들다（寄り集まる）
  • 훈련하다（訓練する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    もたらす、持ってくるは、韓国語で물고오다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.