꼬라박다とは：「つぎ込む」は韓国語で「꼬라박다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： つぎ込む、元手をなくす、逆さまに落ちる、無駄に使う
読み方 ： 꼬라박따、kko-ra-bak-tta、ッコラバクッタ
類義語 ：
「つぎ込む」は韓国語で「꼬라박다」という。꼬라박다は、主にお金や労力を大量に費やす、あるいはどさっと投げつけるように使われる俗語表現です。また、勢いよく落ちる、倒れるという意味も含みます。
「つぎ込む」の韓国語「꼬라박다」を使った例文
・ 그는 사업에 돈을 꼬라박았다.
彼は事業にたくさんお金をつぎ込んだ。
・ 시간과 노력을 모두 꼬라박았다.
時間と努力を全部つぎ込んだ。
・ 그 프로젝트에 자금을 꼬라박았다.
そのプロジェクトに資金をつぎ込んだ。
・ 새 차를 사느라 돈을 꼬라박았다.
新車を買うのにお金をつぎ込んだ。
・ 그들은 건설에 엄청난 돈을 꼬라박았다.
彼らは建設に莫大な金をつぎ込んだ。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 삐끗하다（ギクッとなる）
  • 준수하다（順守する）
  • 꾸며내다（捏ち上げる）
  • 본격화되다（本格化される）
  • 배제되다（排除される）
  • 변론하다（弁論する）
  • 초연하다（超然としている）
  • 모르겠어요（知りません）
  • 튀다（跳ねる）
  • 부실해지다（お粗末になる）
  • 이러쿵저러쿵하다（つべこべ言う）
  • 직감되다（直感される）
  • 뒤따르다（後を追う）
  • 가물다（日照りになる）
  • 체험하다（体験する）
  • 무역하다（貿易する）
  • 응고되다（凝固する）
  • 주입되다（注入される）
  • 의문시하다（疑問視する）
  • 주도하다（主導する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    つぎ込む、元手をなくす、逆さまに落ちる、無駄に使うは、韓国語で꼬라박다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.