명함도 못 내밀다とは：「太刀打ちできない」は韓国語で「명함도 못 내밀다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 太刀打ちできない、相手にならない、歯が立たない
読み方 ： 명함도 몬 내밀다、myŏng-ham-do mon nae-mil-da、ミョンハムド モンネミルダ
「太刀打ちできない」は韓国語で「명함도 못 내밀다」という。直訳すると「名刺すら出せない、名刺も出せない」
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 굴욕을 맛보다（屈辱を味わう）
  • 뜻을 두다（志す）
  • 마가 끼다（魔がさす）
  • 한심하기 짝이 없다（情けないことっ..
  • 개발에 땀 나게 뛰다（たくさん走る..
  • 흠잡을 데가 없다（非の打ちどころが..
  • 분루를 삼키다（悔し涙を飲み込む）
  • 낭패를 당하다（痛い目にあう）
  • 너는 너고 나는 나다（俺は俺だ）
  • 힘을 싣다（後押しする）
  • 볼 낯이 없다（申し訳ない）
  • 가슴이 뜨겁다（胸が熱い）
  • 추태를 부리다（失態を演じる）
  • 돈을 뜯다（お金を奪う）
  • 비위에 거슬리다（気に障る）
  • 때를 놓치다（チャンスを逃がす）
  • 모양새를 취하다（形を取る）
  • 피치 못하다（やむを得ない）
  • 정도가 아니다（～なんてもんじゃない..
  • 머리가 나쁘다（頭が悪い）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    太刀打ちできない、相手にならない、歯が立たないは、韓国語で명함도 못 내밀다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.