죽을 맛이다とは：「死にそうだ」は韓国語で「죽을 맛이다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 死にそうだ、大変辛い、非常に苦しい、地獄のようだ
読み方 ： 주글 마시다、chu-gŭl ma-shi-da、チュグル マシダ
「死にそうだ」は韓国語で「죽을 맛이다」という。直訳すると「死ぬ味だ」。
「死にそうだ」の韓国語「죽을 맛이다」を使った例文
・ 일이 힘들어서 정말 죽을 맛이야.
仕事が大変で、本当に苦しい。
・ 아이들은 죽을 맛있게 먹었어요.
子供たちはお粥を美味しそうに食べました。
・ 아들이 뺀질뺀질 말을 안 들어먹어 죽을 맛이다.
息子がのらりくらり聞き入れてくれずやるせない。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 물망에 오르다（有力な候補にあがる）
  • 전의를 다지다（決意を固める）
  • 중지를 모으다（衆知を集める）
  • 생판 모르는 사람（全然見知らぬ人）
  • 코가 빠지다（落ち込んで元気が出ない..
  • 해도 해도 너무하다（やり過ぎだ）
  • 가슴에 손을 얹고（良心に照らして）
  • 간땡이가 붓다（度胸がある）
  • 없는 말 하다（嘘をつく）
  • 안면이 있다（顔見知りである）
  • 양다리(를) 걸치다（二股をかける）
  • 직성이 풀리다（気が済む）
  • 지나간 버스에 손 흔들다（後の祭り..
  • 눈이 가다（目が届く）
  • 배짱이 두둑하다（腹が太い）
  • 가슴을 울리다（胸を打つ）
  • 허리띠를 졸라매다（倹約する）
  • 손(을) 들어주다（賛成する）
  • 찬물을 끼얹은 듯이（水を差したよう..
  • 밤낮이 따로 없다（昼夜を問わない）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    死にそうだ、大変辛い、非常に苦しい、地獄のようだは、韓国語で죽을 맛이다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.