지고는 못 살다とは：「負けず嫌いだ」は韓国語で「지고는 못 살다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 負けず嫌いだ
読み方 ： 지고는 몯 싼다、chi-go-nŭn mot ssan-da、チゴヌン モッサンダ
「負けず嫌いだ」は韓国語で「지고는 못 살다」という。直訳すると「負けたら生きられない」。
「負けず嫌いだ」の韓国語「지고는 못 살다」を使った例文
・ 은혜를 받으면, 빚지고는 못 산다.
恩を受けたら、仮は返さないといけない。
・ 무엇인가를 빌렸다면, 빚지고는 못 산다.
何かを借りたら、仮は返さないといけないよ。
・ 지고는 못 참는 자존심 강한 성격이다.
負けるのは耐えられないプライドの高い性格だ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 엿 먹어라！（くそ食らえ）
  • 더할 수 없이（この上なく）
  • 클래스는 영원하다（クラスは永遠だ）
  • 바람 앞의 등불（風前の灯火）
  • 기가 막히게（ものすごく）
  • 초상집 같다（落ち込んでいる雰囲気）
  • 귀가 간지럽다（誰かが自分の噂をする..
  • 날이 풀리다（暖かくなる）
  • 생각이 없다（不注意に行動する）
  • 바람(을) 쐬다（気分転換する）
  • 술을 입에 대다（酒を口にする）
  • 꿈도 안 꾸다（夢にも思わない）
  • 발(을) 붙이다（寄りかかる）
  • 마음이 당기다（心が引かれる）
  • 물 건너오다（舶来品だ）
  • 날새다（望みがない）
  • 낯(이) 설다（面識がない）
  • 가슴을 앓다（胸を痛める）
  • 난색을 표하다（難色を示す）
  • 자리에 눕다（病気で床につく）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    負けず嫌いだは、韓国語で지고는 못 살다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.