カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 웃음을 짓다とは 意味 ： 笑みを浮かべる 読み方 ： 우스믈 짇따、ウスムル チッタ 類義語 ： 미소를 짓다 「笑みを浮かべる」は韓国語で「웃음을 짓다」という。「웃음을 띄우다」ともいう。 「笑みを浮かべる」の韓国語「웃음을 짓다」を使った例文 ・ 비꼬는 듯한 웃음을 지었다. 皮肉めいた笑みを浮かべた。 ・ 무의식적으로 웃음을 짓고 있었어요. 無意識に笑顔を浮かべていた。 ・ 그는 선물을 받고 입이 찢어지듯 웃음을 지었다. 彼はプレゼントをもらって、喜色満面で笑顔を浮かべた。 ・ 재미없는 농담에 쓴웃음을 지었다. 面白くない冗談に苦笑いをした。 ・ 자신이 한 일로 쓴웃음을 지었다. 自分がしたことで苦笑いをした。 ・ 자신의 실수에 쓴웃음을 지었다. 自分のミスに苦笑いをした。 ・ 모두가 쓴웃음을 지으며 그 이야기를 피했다. 全員が苦笑いをしながらその話題を避けた。 ・ 그의 발언에 쓴웃음을 지으며 대답했다. 彼の発言に苦笑いを浮かべながら答えた。 ・ 귀찮은 이야기가 나오면 그는 쓴웃음을 지었다. 面倒な話題になると、彼は苦笑いをしていた。 ・ 그녀의 말에 쓴웃음을 지을 수밖에 없었다. 彼女の言葉に苦笑いを浮かべるしかなかった。 ・ 억지로 웃을 수밖에 없어서 쓴웃음을 지었다. 無理に笑うしかなかったので、苦笑いを浮かべた。 「웃음을 짓다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

조직을 해산하다（組織を解散する）

줄이 끊어지다（ひもが切れる）

계좌를 만들다（口座を作る）

난관을 극복하다（難関を克服する）

어디 가세요?（どこに行きますか？）

성공을 기원하다（成功を祈願する）

기회가 오다（チャンスがくる）

생명을 다루다（生命を扱う）

시급으로 지불하다（時給で払う）

치욕을 씻다（恥を雪ぐ）

뺨을 맞다（頬を引っぱたかれる）

차를 추월하다（車を追い越す）

학교를 다니다（学校に通う）

뽀대가 나다（かっこよい）

마스크를 하다（マスクをする）

추위에 약하다（寒さに弱い）

플러스로 전환되다（プラスに転換する..

경사(가) 나다（おめでたいことが起..

하기 쉽다（するのが簡単だ）

너무 예쁘다（とても綺麗だ）